На сайте “Познер Online» в своей персональной колонке российский журналист порассуждал о слове “дружба”. По утверждению ведущего, в России и Америке эти слова отличаются даже по смыслу.

В реалиях РФ и всего постсоветского пространства, слово “друг” употребляется к человеку, к которому испытывается особое отношение. Одно слово подразумевает доверие, близкие и душевные отношения, любовь.

Читайте также: NASA обнаружило гигантскую аномалию над Землей

В то время как в США аналог “friend” не несет так много подтекста и ничего подобного не означает. 

Познер подчеркнул, что сама суть дружбы в обеих странах одинаковая, разнятся только формулировки.

Напомним, что журналист имеет 3 разных гражданства: российское, американское и французское.